Компания «VITRO HELLAS» SA («VITRO HELLAS») обязуется соблюдать политику защиты прав и свободы физических лиц в отношении использования их персональных данных в соответствии с Общим Положением 679/2016.

Наша компания в рамках своей деятельности и операций, ведет архив с личной информации лиц, таких как работников компании, компаньонов, клиентов и т.д. Эти данные должны обрабатываться только в соответствии с политикой и условиями, которые применяет компания «VITRO HELLAS», в которых определяются цели хранения и использования персональных данных. Любое нарушение Политики может привести к тому, что наша компания, как ответственная за обработку данных, может понести юридическую ответственность за последствия нарушения. При определенных обстоятельствах данная ответственность может распространиться и на лицо, использующее личные данные и на руководителя отдела.

Если обработка выполняется в целях компании, то данная политика применяется независимо от того, где хранятся данные, в случае автоматической обработки данных и права собственности используемого оборудования.

Поскольку защита данных о личной жизни человека в Интернете имеет важное значение для развития компаний, которые основываются на использование интернета и интернет-экономики, мы создали данную Декларацию о конфиденциальности, чтобы отобразить нашу чёткую позицию в правах человека в защите и конфиденциальности его личных данных. В данной Декларации о конфиденциальности описывается, как мы обрабатываем информацию, которая может использоваться для прямой или косвенной идентификации человека («Личные данные»).

A. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Когда применяется данная Декларация о конфиденциальности? Данная Декларация о конфиденциальности применяется к личным данным, которые предоставляются компании «VITRO HELLAS», или которые исходят из персональных данных, как описано ниже. Использование любой информации, которая собирается с помощью файлов cookie или другими технологиями онлайн-мониторинга, должна ставиться в известности и предоставляться возможность выбора.

Контроллер данных. Контроллером данных веб-страницы http://www.vitrohellas.gr/ является компания «VITRO HELLAS», базирующийся в Несели, Иматия.

Там, где на данном веб-сайте представляется форма регистрации, контролер данных может варьироваться в зависимости от случая или цели сбора данных, но в каждом случае контролер указывается в Декларации о Конфиденциальности регистрационной формы.

Как компания использует мои личные данные? «VITRO HELLAS» использует персональные данные, указанные ниже, только в соответствии с настоящей Декларацией о конфиденциальности. Более подробную информацию вы можете найти в нижерасположенных разделах B и С, где использование ваших персональных данных основано на законных правах. В данных разделах вы найдете информацию о персональных данных, которые «VITRO HELLAS» обрабатывает или использует. В разделе В вы найдёте информацию о целях использования данных. Ниже в разделе С вы найдете информацию о том, где требуется ваше согласие на обработку вашей персональной информации. Данная информация сопоставляется с соответствующими заявлениями о согласии, которые регулируют отдельные процессы обработки данных в компании.

Длительность хранения персональных данных. Компания «VITRO HELLAS» обрабатывает и использует ваши личные данные в соответствии с законом (см. ниже пункт B) или в соответствии с вашим согласием (см. пункт C). В этом случае «VITRO HELLAS» будет хранить ваши личные данные (i) только до тех пор, пока это необходимо для выполнения целей, изложенных ниже, или (ii) до тех пор, пока вы выразите ваше несогласие на использование Ваших личных данных компанией «VITRO HELLAS» (компания имеет законный интерес в использование Ваших личных данных) или (iii) до тех пор, пока не отзовёте свое согласие (согласие, которое было вами дано ранее на использование ваших личных данных компанией «VITRO HELLAS»). Тем не менее, в случае обязательства, исходящего в соответствии с законом, компания «VITRO HELLAS» сохранит ваши личные данные на более длительный срок или всякий раз, когда ваши личные данные требуются для защиты компании в случае судебных исков. В таком случае «VITRO HELLAS» будет хранить ваши личные данные до окончания соответствующего периода хранения или до тех пор, пока такие претензии не будут решены.

Почему я должен давать свои личные данные? Предоставление любого согласия и каких-либо личных данных в соответствии с настоящей Декларацией является полностью добровольным действием. Не существует никаких вредоносных последствий для вас, если вы не хотите дать свое согласие или предоставить ваши личные данные. Тем не менее, есть операции, которые «VITRO HELLAS» не сможет проводить, если у неё не имеются конкретные персональные данные.  Например, личные данные необходимы для предоставления определённых наших услуг или для быстрого и эффективного обслуживания наших клиентов или для доступа и получение newsletter нашей компании. В таком случае, к сожалению, «VITRO HELLAS» не сможет предоставить вам то, что вы хотите, без предоставление личных данных.

Права субъектов данных. Вы можете в любое время запросить информацию у «VITRO HELLAS» о том, какие персональные ваши данные компания использует, а также попросить исправить или удалить персональные данные. Однако, учтите, что «VITRO HELLAS» может удалить ваши Личные данные только в том случае, если нет юридического обязательства или права на их хранение. Имейте в виду, что если вы попросите у «VITRO HELLAS» удалить ваши персональные данные, то вы не сможете продолжать пользоваться услугами компании, которые требуют использования личных данных.

Если «VITRO HELLAS» использует ваши Личные данные в соответствии с вашим согласием или в целях работы с вами, вы можете запросить копию личных данных, которые вы предоставили. В таком случае, пожалуйста, свяжитесь с нами по нижерасположенному адресу электронной почты и укажите запрашиваемую информацию или проводимую обработку, а также, формат, в котором вы хотите получить данную информацию, и будут ли личные данные отправлены вам или другому получателю. Компания «VITRO HELLAS» внимательно рассмотрит вашу просьбу и согласует с вами наилучший способ её исполнения.

Кроме того, вы можете попросить компанию «VITRO HELLAS» ограничить дальнейшую обработку Ваших персональных данных в любом из следующих случаев: (i) сообщая, что ваши личные данные имеющиеся у компании неверны (но только в тех случаях, в которых «VITRO HELLAS» необходимо проверить достоверность персональных данных), (ii) не существует никакой правовой основы для обработки компанией «Vitro Hellas» ваших личных данных и требуете ограничить дальнейшую обработку ваших персональных данных, (iii) компании «VITRO HELLAS» больше не требуются ваши личные данные, но вы утверждаете, что компания должна сохранить эти данные для того, чтобы потребовать или осуществить свои юридические права или защищать свои права в отношении претензий третьей стороны или (iv) в том случае, если у вас есть какие-либо возражения против обработки ваших персональных данных компанией «VITRO HELLAS» (компания имеет законный интерес в их использовании, как указано в пункте B) до тех пор, пока ведётся проверка того, имеет ли наша компания более преобладающий интерес или юридическое обязательство обрабатывать ваши персональные данные. 

Любой ваш запрос вы можете послать на электронную почту: dataprivacy@vitrohellas.gr.

Право подать жалобу. Если вы считаете, что «VITRO HELLAS» не обрабатывает ваши персональные данные в соответствии с условиями, изложенными в настоящем документе или действующего закона о защите персональных данных ЕС, вы можете в любое время подать жалобу в европейские органы защиты данных вашей страны или в Греческий орган по защите персональных данных в регионе, где «VITRO HELLAS» имеет свой зарегистрированный офис.

Использование данного сайта детьми. Данный сайт не предназначен для людей в возрасте до 16 лет. Если вам меньше 16, вы не можете зарегистрироваться или использовать данный веб-сайт.

Ссылки на другие сайты. Данный сайт может содержать ссылки на другие сайты. «VITRO HELLAS» не несет ответственности за политику конфиденциальности или содержание сайтов, которые не принадлежат компании. Поэтому мы предлагаем вам внимательно читать декларации о конфиденциальности прочих сайтов.

B. ГДЕ «VITRO HELLAS» ИСПОЛЬЗУЕТ МОИ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ

В следующих случаях компания «VITRO HELLAS» имеет право обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с действующим законодательством по защите персональных данных.

Если вы являетесь посетителем веб-сайта, клиентом или работаете с компанией «VITRO HELLAS», компания может сохранять доступную о вас информацию для облегчения сотрудничества. Кроме того, компания может общаться по электронной почте к пользователям, которые подписываются на услуги компании, а также могут связываться по телефону для разрешения вероятных жалоб посетителей. Компания может использовать ваш адрес электронной почты для подтверждения открытия вашей учетной записи, отправки уведомлений об оплате, отправки информации об изменениях в предоставляемых услугах и прочих уведомлений и объявлений, связанных с деятельностью компании. Как правило, пользователи не имеют выбора отказаться от участия (opt out) в общении, которое не имеет отношения к маркетингу, но оно требуется в рамках соответствующих деловых взаимоотношений. Касательно видов связи, связанных с маркетингом (например, через электронные письма, телефонные звонки) компания «VITRO HELLAS» (i), в случаях, где это требуется по закону, предоставляет вам данную информацию после вашего согласия (opt in) и (ii) дает вам возможность отказаться (opt in), если вы не хотите получать дополнительные уведомления, которые касаются информационно-рекламной деятельности компании «VITRO HELLAS». Вы можете в любой момент сделать opt out на https: // www ............. com / unsubscribe.

Законный интерес «VITRO HELLAS». Каждый из этих случаев использования персональных данных является законным интересом компании «Vitro Hellas» для обработки или использования ваши личные данные. Если вы не согласны с этим подходом, вы можете выразить возражение против обработки или использования персональных данных компанией «VITRO HELLAS», как это указано ниже.

Опросники и исследования. Компания «VITRO HELLAS» может пригласить вас принять участие в опросах и исследованиях. Данные  опросники и исследования, разрабатываются таким образом, чтобы в ответах не требовались персональные данные. Если же вы введёте персональные данные в опросник или исследование, то компания «VITRO HELLAS» может использовать такие личные данные для улучшения своих продуктов и услуг.

Создание групп анонимизированных данных. «VITRO HELLAS» может анонимизировать персональные данные, предоставленные в соответствии с настоящей Декларацией о конфиденциальности для создания анонимных групп данных, которые будут использоваться для улучшения услуг компании.

Запись звонков и разговоров в целях улучшения качества. В случае телефонных звонков или чат-сессии, «VITRO HELLAS» может записывать телефонные звонки или чат-сессии (после того как проинформирует об этом вас во время разговора и до начала записи), чтобы улучшить качество своих услуг.

В рамках существующих отношений между вами и «VITRO HELLAS», компания может уведомлять вас, в случаях, где это разрешено в соответствии с действующим законодательством, о услугах или продукции компании, похожих или связанных с теми услугами и продуктами, которые вы уже используете.

Право на возражения. Вы можете отказаться от использования ваших персональных данных компанией «VITRO HELLAS» для вышеуказанных целей, в любое время, удалив свою подписку на странице https: //www......../unsubscribe. Таким образом, «VITRO HELLAS» прекратит использовать ваши персональные данные в вышеуказанных целей (т.е. в соответствии с её законными интересами, указанных выше) и удалит их из своих систем, если только компании не разрешено использовать такие персональные данные для других целей, изложенных в настоящей Декларации о конфиденциальности, или если компания определит и докажет обоснованность в законной заинтересованности, чтобы продолжить использовать ваши персональные данные.

C. ГДЕ КОМПАНИЯ «VITRO HELLAS» ИСПОЛЬЗУЕТ МОИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ НА ОСНОВЕ МОЕГО СОГЛАСИЯ

В следующих случаях компания «VITRO HELLAS» будет использовать ваши личные данные и только так, как детально это описано ниже, и после предоставления вашего согласия на соответствующие операции обработки. Соответственно, любая информация о операциях обработки личным данным, связана с Декларацией о согласии на странице https: //www......com/consent-resource-center. Если вы снова откроете данную Декларацию о конфиденциальности после того, как вы уже дали одно или более разрешений, вы увидите не только информацию, связанную с предоставленными вами разрешениями, но и полную Декларацию о конфиденциальности.

Нововведения в услугах «VITRO HELLAS». Согласно соответствующему положению и вашего согласия, «VITRO HELLAS» может использовать ваше имя, адрес электронной почты и почтовый адрес, номер телефона, название должности, общую информацию о вашей работе, а также интерактивный профиль, основанный на ваших  предыдущих взаимодействиях с нашей компанией для того, чтобы бы держать вас в курсе о последних новостях о продукции и ​​услугах компании, специальных предложениях и прочей информации о услугах компании «VITRO HELLAS» (включая информационные буклеты, связанные с продвижением), а также о мероприятиях, кампаний или сотрудничеств компании «VITRO HELLAS» для отображения соответствующего контента на веб-сайте компании «VITRO HELLAS». В связи с операциями, связанными с маркетингом, компания «VITRO HELLAS» может предоставлять хэшированный (hashed) идентификатор пользователя (ID) в социальные сети, которые управляются третьими сторонами или в другие базы онлайн-предложения (такие как Twitter, LinkedIn, Facebook, Instagram или Google), где имеющаяся информация сопоставляется с данными социальных сетей или баз онлайн-предложений, чтобы предоставлять вам более релевантную информацию.

Создание профиля пользователя. «VITRO HELLAS» вероятно предоставит вам возможность использовать другие интернет средства компании, включая форумы, блоги (blogs) и сети, которые связаны с её сайтом, и в которых требуется регистрация и создание профиля пользователя. Профиль пользователя предоставляет выбор отображать вашу личную информацию другим пользователям, в том числе, ваше имя, фотографию, аккаунты социальных сетей, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона, личный интересы, навыки и основные данные о вас.

Данный профиль может быть связан с одним онлайн-предложением от «VITRO HELLAS». Тем не менее, это всегда ваш выбор, какой из этих дополнительных онлайн-предложений вы будете использовать, а ваши персональные данные будут предоставляться только тем предложениям, к которым вы в конечном итоге получите доступ. Обратите внимание, что без вашего согласия на создание профиля пользователя, компания VITRO HELLAS не сможет предоставлять вам услуги в тех случаях, когда ваше согласие является законным требованием для компании предоставлять вам эти услуги.

Специальные категории персональных данных. В некоторых случаях и при условии, что есть в этом есть необходимость, компания «VITRO HELLAS» может запросить информацию о вашем состоянии здоровья для идентификации и повышения отзывчивости к людям с инвалидностью или особых потребностей во время сотрудничества. Любое подобное использование информации основывается на согласии, которое вы предоставляете данным документом.

Обратите внимание, что, если вы не предоставите информацию об инвалидности или особых потребностях, то компания «VITRO HELLAS» не сможет принять соответствующие меры предосторожности.

Отзыв согласия, предоставленного по настоящему Соглашению. Вы в любое время можете отозвать ваше согласие, которое дали данным документом, удаляя свою регистрацию на сайте  https://www......com/unsubscribe. В случае отзыва согласия, компания «VITRO HELLAS» больше не будет использовать какие-либо ваши личные данные, подлежащие данному соглашению, если только это не требуется по закону. В случае если компания «VITRO HELLAS» обязана сохранять ваши личные данные по юридическим причинам, то ваши личные данные не будут более обрабатываться и будут сохраняться только в течение периода, требуемого законом. В любом случае, отзыв не влияет на предыдущую обработку персональных данных компанией «VITRO HELLAS» до момента отзыва. Кроме того, если использование услуг или предложений компании «VITRO HELLAS» требует ваше предварительное согласие, то компания (более) не сможет, после того, как вы отозвали соглашение, вам предоставлять соответствующие услуги или соответствующий продукт.